Przejdź do treści

Jesteś tutaj

"Historie jednego drzewa"- Spektakt multimedialny - retrospekcja

Wysłane przez maru w 30. Październik 2010 - 0:00
30. Październik 2010 - 10:00

 

Od 23 do 24 pażdziernika 2010r. w Fabrik der Künste w Hamburgu odbyło się przedstawienie multimedialne "Geschichten eines Baumes- Multimediales Spektakel" poruszające tematykę kultury polsko- niemieckiej. Artyści z polskimi korzeniami i z różnych dziedzin sztuki biorący w nim udział od wielu lat żyją w Hamburgu.

Powyższy projekt miał na celu zamanifestowanie i wyrażenie podwójnej tożsamości  artystów.  To oni „przenoszą”  swoje polskie dziedzictwo kulturowe do kultury niemieckiej.  W subtelny, a jednak znaczącący  sposób wpływają  na zmiany w kulturze niemieckiej i poprawiają stosunki naszych narodów. Drzewo i jego symbolika  służyły jako projektor wizji artystycznych.

Spektakl prezentował wiele dziedzin sztuki- malarstwo i rzeźbę, muzykę, poezję i film. W tych dniach zobaczyło go 600 osób.

"Przygotowanie projektu trwało ponad rok"- mówi Mariola Rutschka (agitPolska), inicjatorka i realizatorka projektu. "Był wspierany przez Rząd Federalny do spraw kultury i mediów oraz Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Hamburgu".

Najcenniejszą częścią całego projektu była wystawa. Mogliśmy podziwiać malarstwo Alexandry Hinz-Wladyka i Haliny Bober oraz objekty z drzewa Jana de Weryhy- Wysoczańskiego. To artyści wyjątkowi o wielkim potencjale i sile wyrazu.

23.10.2010r. przedstawienie multimedialne otworzyła Marie-Luise Tolle, Dyrektor Senatu do Spraw Kultury, Sportu i Mediów oraz Magdalena Erdman, Konsul do spraw Kultury Rzeczypospolitej Polskiej w Hamburgu.

Po otwarciu wernisażu została zaprezentowana twórczość ikony polskiej literatury Wisławy Szymborkiej, osoby wybitnej, laureatki Nagrody Nobla, jednak wciaż mało znanej niemieckiej publiczności.

Jej wiersze były recytowane po niemiecku przez Angélique Duvier i śpiewane po polsku  przez Krystynę Stańko. Utwory do spektaklu umyślnie skomponowali Krystyna Stańko i Władysław "Adzik" Sendecki. Publiczność była oczarowana pięknym głosem i interpratacją Krystyny Stańko, recytacją Angélique Duvier oraz wybitnym kunsztem gry fortepianowej Władysława "Adzika" Sendeckiego.

24.10.2010r. koncert muzyki klasycznej poświęcony był Fryderykowi Chopinowi. Wystąpili w nim Ewelina Nowicka, Mariola Rutschka, Magdalena Erdman, Waldemar Seaz- Eggers oraz uczniowie Państwowej Szkoły Muzycznej w Hamburgu.

Część utworów na tą okoliczność została specjalnie skomponowana przez Ewelinę Nowicką. Nie zabrakło też telewizji NDR, która nakręciła recenzję.

 

Oprócz koncertu odbyła się projekcja filmu „Gdańskie Oratorium“ Roberta Turło na podstawie malarstwa  Alexandry Hinz-Wladyki (muzyka Marek Kuczyński, tekst Paweł Huelle).

Projekt o dużym rozmachu, który niewątpliwie na długo zapisze się w naszej pamięci.

 

Premium Drupal Themes by Adaptivethemes